• Список этапов
  • Материалы
  • О сервисе
  • Войти
Зарегистрируйтесь, чтобы получить подсказки по переселению, сделанные специально для Вас!

Cделать перевод и нотариальное заверение перевода

Информация

С переводом должны быть сшиты копии всех страниц документа, даже пустых страниц
Верность перевода и подлинность подписи переводчика должны быть нотариально засвидетельствованы
Все переводы необходимо проверить лично, чтобы не было ошибок

Вам необходимо сделать перевод и нотариальное заверение перевода на:

  • паспорт участника и всех членов семьи участника
  • свидетельство о рождении участника и всех членов семьи участника
  • свидетельство о заключении брака либо о расторжении брака
  • свидетельство/справка об изменении ФИО. Если были изменения, не связанные с вступлением в брак, либо расторжением брака.

Заявитель (Заявитель)

Комментарии

Мы собрали для Вас вопросы из групп по переселению

Скрыто · ·

Объясните, пожалуйста, для отправки документов по утрате гражданства почтой, 30 дней отсчитываются со дня изготовления паспорта РФ или когда его получили на руки? Бывает изготовили перед праздниками, а выдали уже после них.

Скрыто · ·

А как вы докажите дату получения?) Смотрят дату выпуска

Скрыто · ·

Благодарю!

Скрыто · ·

Добрый день. Хотел уточнить информацию. По пересечению границы с российским гражданством. Нужен ли загран паспорт ребенку до 14 лет. Всем спасибо большое.

Скрыто · ·

Для чего он?внутренний пойдет

Скрыто · ·

Доброго времени суток! У кого был опыт, что не сдал казахстанский паспорт в положенный срок? Кто подскажет, как сдать без штрафа? Прошло уже 6 лет со дня принятия гражданства.

Скрыто · ·

У меня уже больше срок, не знаю какие санкции мне могут грозить. В КЗ ездила по документам РФ.

Скрыто · ·

Отправить почтой в консульство

Скрыто · ·

И подскажите пожалуйста, а какие документы нужны ещё кроме паспорта?

Скрыто · ·

А что насчёт штрафа?

Скрыто · ·

Всем привет! Чтобы гражданину КЗ сейчас съездить в РФ, нужен ли ПЦР тест? Если есть сертификат о прививке?

Скрыто · ·

Вариантов нет, только как описали в миграционке.

Скрыто · ·

В Россию не надо ничего

Скрыто · ·

Спасибо

Скрыто · ·

Добрый день! Получаю гражданство через 4 недели, нужно оформить листок убытия в Казахстане, на сколько знаю, это занимает 21 день +/несколько дней. Вопрос, можно ли не находиться все эти 21 день в Казахстане или нахождение обязательно? Спасибо

Скрыто · ·

Владлена а вы отказ от гражданства Казахстана делали?

Скрыто · ·

Нет, как поняла эта процедура после получения Российского гражданства, в течении нескольких недель нужно либо отправить почтой, либо самому привезтиД@

Скрыто · ·

Я так понял что выезд на пмж, потом уже когда на гражданство рф подадите, нужно будет сделать отказ от гражданства рк

Скрыто · ·

Если сделаете выезд на ПМЖ из КЗ до получения гражданства РФ-нужно делать не отказ от гражданства, а регистрацию утраты гражданства КЗ

Скрыто · ·

Мне кажется в этом случае пенсионные нельзя будет получить?

Скрыто · ·

Перечень документов: заявление на имя Президента Казахстана – 2 экз.; анкета-заявление – 2 экз.; автобиография– 2 экз.; фотографии 3,5 x 4,5 – 4 шт.; нотариально удостоверенное заявление-согласие родителей и супруга (и) на выход из гражданства РК – 2 экз.; документ, подтверждающий возможность получения иностранного гражданства (уведомление из органов миграционной службы РФ), оригинал и копии – 2 экз.; справка о наличии либо отсутствии сведений о совершении лицом уголовного правонарушения, по форме, утвержденной приказом Генерального Прокурора Республики Казахстан от 27 июля 2015 г. № 95, оригинал и копия – 2 экз.; копия национального паспорта Республики Казахстан (основной страницы) – 2 экз. уведомление о выезде на ПМЖ (оригинал и копии) и/или копия страницы паспорта РК с отметкой (штампом) о выезде на ПМЖ и листок убытия (оригинал, копии) – 2 экз.; свидетельство о рождении, оригинал и копии – 2 экз.; свидетельство о браке, оригинал и копии – 2 экз.; свидетельств о рождении детей (до 16 лет), оригинал и копии – 2 экз.; регистрация (временная регистрация, РВП, ВНЖ), оригинал и копии – 2 экз.; копии документов, удостоверяющих личности родственников (отец/мать, брат/сестра, супруг/супруга, дети) – 2 экз.; копия миграционной карты – 2 экз.

Скрыто · ·

А список документов на отказ этот?

Скрыто · ·

Подскажите пожалуйста, есть ли группа по гражданству рф?

Скрыто · ·

Здравствуйте. А вы на гражданство где подаете?

Скрыто · ·

Я сегодня была у начальника миграционной полиции калининграда, сказали либо ребенок должен быть, либо два этих документа...потому что, может этого ребенка вообще нет, а вы на него гражданство просите.

Скрыто · ·

Для подачи на гражданство, если вы вписываете ребёнка в заявление, нужна миграционная карта, му и паспорт ребёнка. Присутствие ребёнка в миграционке не обязательно, но он должен находиться на территории РФВ

Скрыто · ·

Есть второй вариант, когда ребенок не находится на территории рф...тогда два документа - нотариальное согласие отца и справка с места жительства.

Скрыто · ·

Всё верно. При отсутствии ребёнка на территории России, одним из обязательных документов является справка о проживании ребёнка.

Скрыто · ·

Первый раз такое слышу

Скрыто · ·

Это не значит, что такого нет

Скрыто · ·

Добрый день, Группа! Подскажите кто сталкивался с этим упрощенным порядком - действительно ли могут не учитывать срок проживания в РФ? [Переслано из Юрист Дмитрий Ярошенко (Юрист Москва Адвокат)] Напомню, что предусмотрен упрощённый порядок оформления гражданства России для граждан, имеющих паспорт Республики Беларусь, Республики Казахстан, Республики Молдова и Украины. Граждане указанных государств вправе обратиться с заявлением о приёме в гражданство РФ при наличии действительного вида на жительство в России со штампом о регистрации по месту жительства, без учёта срока проживания в России, подтверждения дохода и отказа от имеющегося гражданства.

Скрыто · ·

При любом упрощённом порядке срок проживания в РФ не учитывается.

Скрыто · ·

Добрый день! Подскажите пожалуста, мы подали на выписку в РК, забирала её родственница по доверенности. Нужны ли эти бумаги для получения гражданства и подачи документов на паспорт? Т.е. я думаю, нужно ли до получения гражданства нам ехать в Казахстан и забирать бумаги?

Скрыто · ·

Нет, не нужны. Они нужны для сдачи паспорта КЗ в консульство

Скрыто · ·

Спасибо!

Скрыто · ·

Доброго времяни суток, поздравляю всех с праздником. Есть такой вопрос.какой срок Рассмотрение заявления на гражданство РФ по программе пересиления с Кз с момента подачи?

Скрыто · ·

До 90 дней, может быть меньше

Скрыто · ·

Сколько днея имеет право гражданин РФ находиться на территории РК? Подскажите, пожалуйста

Скрыто · ·

90 дней, нужно уведомить миграционку в течение 3-х рабочих дней после прибытия

Скрыто · ·

Неделю был в КЗ некого не уведомлял

Скрыто · ·

Подскажите, для въезда в РК гражданину РФ нужно заполнять миграционную карточку?

Скрыто · ·

В КЗ отменили миграционные карты 2 года назад

Скрыто · ·

Добрый день. Подскажите, если сделать выписку на пмж, то надо паспорт сдавать в определённый срок? А если, по определённым обстоятельствам, я на гражданство могу подать документы только в начале августа, а вписку сделаю к началу июля, то паспорт может быть не действительным..?

Скрыто · ·

Здравствуйте. Когда получите выписку сдаёте только удостоверение личности, паспорт остаётся у вас. Получаете гражданство и сдаёте загран.паспорт в посольство.

Скрыто · ·

Спасибо!

Скрыто · ·

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, в памятке переселенцам написано: перед выездом из кз в РФ на пмж по гпп необходимо.... и пункты. Во втором пункте написано обратиться в пенсионный фонд для снятия части пенсионных накоплений. То есть, мы ещё граждане рк, и можем обратиться в пФ и снять часть пенсионных?

Скрыто · ·

Пенсионные накопления можно будет получить только когда станете гражданкой РФ и получите загранпаспорт РФ. Но обязательным условием является оформление выезда на ПМЖ в КЗ до получения гражданства РФ.

Скрыто · ·

Подскажите пожалуйста, а пенсионные на руки выдают или переводят в РФ пенсионный фонд?

Скрыто · ·

Понятно, спасибо

Скрыто · ·

На личный счёт или карту, которую предоставите для перечисления. И сразу как перечислят можете тратить)

Скрыто · ·

Спасибо

Скрыто · ·

Здравствуйте, скажите пожалуйста если сделать гражданство РФ, но не веселятся в регион, а вернуться в рк и сделать внж, пенсионку можно вытащить? Выезд на пмж делать как положено, да?

Скрыто · ·

Здравствуйте. И выезд на ПМЖ и загран.паспорт РФ нужен

Скрыто · ·

Здравствуйте, кто летал с ребёнком в Казахстан , я и ребёнок граждани рф, нужно ли разрешение второго родителя и пцр для ребёнка , ему 2 года

Скрыто · ·

разрешение не нужно а ПЦР с 5 лет нужен всем

Скрыто · ·

Спасибо

Скрыто · ·

Здравствуйте,напишите пожалуйста на границе Казахстанской с Россией,пропускают или нет граждан Киргизии наземный путем.Хотим 3 июня выезжать в регион по программе переселения,боимся чтоб нас не развернули обратно на казахской с Россией границе.Мы с Киргизии.Вроде писали по новстям что с 16 мая,сняли ограничения для граждан Кыргызстана.

Скрыто · ·

Если по программе переселения у вас есть основание, это книжка переселенца.

Скрыто · ·

да,есть книжка.Просто хотела уточнить чтоб точно было.т.к с Киргизии до границы с Россией 2 дня ехать

Скрыто · ·

Здравствуйте, Уведомление о прибытии иностранного гражданина обязательное? Даже если на 2 дня едет ?

Скрыто · ·

30 дней для граждан РК в РФ

Скрыто · ·

Группа подскажите пожалуйста,можно ли я с детьми подам на гражданство, а муж позже подаст,РВП есть у него.Мы по ПП.Просто из за работы задержится в КЗ.А я с детьми сейчас хочу подать.

Скрыто · ·

Добрый день. Да конечно вы можете так сделать

Скрыто · ·

Спасибо

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30